Entre sous-bois et vignes. Ce parcours emprunte de nombreuses traces techniques et sauvages bien connues des traileurs locaux à travers les deux massifs forestiers sancerrois que sont l'Orme aux loups et la Pierre Coupilière. Ce dernier est dominé à son sommet (340m) par une antenne TDF dont la montée est un spot réputé chez les traileurs locaux.